2010年08月16日（月）

GO。

名前ってなに？
バラと呼んでいる花を別の名前にしても
美しい香りはそのまま
　─「ロミオとジュリエット」シェイクスピア（小田島雄志訳）

*・*・*・*・*・*・*・*・*・*・*・*・*・*・*・*・*・*・*・*

GO [DVD]
キャスト：窪塚洋介、柴咲コウ、山崎努、大竹しのぶ　他
監督：行定勲／脚本：宮藤官九郎／原作：金城一紀

ひっさびさに観た「GO」。
2001年に公開された映画です。
有名な映画なので、観た人も多いでしょう。
当時「おおっ！」と思った記憶があるけれど、
改めて観てもやっぱり素晴らしい映画だった。

この映画は、日本で生まれたコリアン・ジャパニーズ（在日韓国・朝鮮人）のクルパーこと杉原（窪塚）の恋の物語。
恋の物語なんだけれども、テーマは「在日」について。
クルパーの、家族・友情・恋そして自分の在り方について、
既成概念を捨て、円を突き破ろうと成長していく過程が見所です。
日常に一生まとわりつく偏見や差別。
根深くて重いテーマなのに、軽快にテンポ良く描かれています。
観終わった後に胸の中がスーッとするような映画。

お恥ずかしい話ですが、私は、在日韓国・朝鮮人についてとことん深く勉強した事がありません。だから「在日」という言葉の使い方にも無頓着でした。
ラストで、クルパーが桜井（柴咲）に向かって叫ぶシーンでそれを痛感します。
──────────────────────────────
俺は何人だ！何者だよ！答えろよ！俺は何者だよ！
（桜井）─在日韓国人。
どうして何の疑問も無く「在日」って言えるんだよ。
「在日」って呼ぶってことはなあ、俺がいつかこの国から出て行くよそ者だって言ってるようなもんなんだよ！それわかって言ってんのか！
名前つけなきゃ不安で仕方がないんだろ！
なあ！？じゃあ、俺はライオンだよ！
ライオンは自分のことライオンだなんて思ってないからな！
お前らが勝手に付けた名前じゃないか！
調子こいて近づいてみろ、頚動脈に咬みついて咬み殺してやるぞ！
名前なんて何だっていいんだよ！

～以下略～
──────────────────────────────
映画の中にも出てきますが、外国人登録証を携帯していないと「１年以下の懲役もしくは２０万円以下の罰金」があるなんてことも知りませんでした。
そんな無知な私が、この映画に共感する理由は、
国籍や民族がなんだろうが悩む所は同じであるという事。
様々な問題を自分に置き換えて考えられるように、
この作品は作られているように思います。

最後に、父親（山崎）が小学生のクルパーに向かって言う
印象的なセリフをご紹介します。
──────────────────────────────
左腕をまっすぐ伸ばしてそのまま一回転しろ。
今、お前の拳が引いた円の大きさが
だいたいお前という人間の大きさだ。
その円の真ん中に居座って、
手の届く範囲の物にだけ手を伸ばしてりゃ、
お前は傷つかずに生きていける。
そういう生き方、どう思う？
──────────────────────────────
そういう生き方、どう思う？

観た事がある人はもう一度、
観たことが無い人は是非観てください。
きっと、何か感じることがあるはずだから。

No.2840 たまには映画

2010年05月12日（水）

空間知覚。

「アリス・イン・ワンダーランド」を観てきました！
とっても観たかったんだ～嬉しい(^ω^)♪

前回の「アバター」同様、3Dの方式はXpanD。

二度と掛けたくない！と思ったハズだったんですけれど。
そんなことに構っていると、観る機会を逃しちゃいそうだから☆

内容は、全く知らないって人はいないだろうから省略！

3Dに関して。
アリスが穴に落ちていくシーンや、鳥に乗ってお城の周りを飛ぶシーンは実体験しているかのようにクラクラしました。飛んできた物よけちゃったくらい。
「アバター」を観た時より数倍「おおっ！！3Dってすごい！＼(◎o◎)／！」という感動が大きかったです。同じ方式なのにナゼだ～(・・？
もしかしたら席の位置にもよるのかな。

あと、私自身は字幕版を好んで観ますが、吹替版を選ぶ人がいるのにも納得しました。3Dは、字幕を読んでいると映像に目を配れなくて、映像に目を配っていると字幕を読み落としてしまう感がより強いんです。両方を瞬時にキャッチする方法を身につけるのに数分かかったわよ。アタシだけか？

そういえば。
若者の字幕離れが進んでいるというニュースが先月ありましたね。
理由は「（字幕が）早くて読みきれない」「面倒くさい」「疲れる」など。
私も若者のひとりですが、全く理解できませんね。はっはっは☆ミ
でも、観ようと思いつつまだ観ていない映画「シャッターアイランド」は、”超日本語吹替版”（←知らない人はググッてね♪）を取り入れて大成功しているらしいので、興味深いことではあります。

3Dに話を元に戻しますと。
奥行きがあってリアルで楽しい3D。
特に背景が綺麗に見えすぎて、登場人物よりそっちが気になってしようがなかった。
たとえば、
「あのビミョウな雲の動きハンパないっ！」
なんて背景に目を奪われているうちに登場人物が次の行動に移ってしまい、
「あれ？あのキャラクターは何してたんだっけ？」
ということになってしまいます。

まあ、映画を観る上でメイン※が何か？っていうのは人それぞれ。
※マクロスFの歌姫でないことはたしかだす。
様々な角度から楽しめるということは、何度も観たいと思わせる要因でもありますしね。それ大事っ！

■今さら予告動画